Småfifflaren Henrik HP Pettersson blir inbjuden att spela ett verklighetsspel. Uppdragen, som filmas, blir alltmer olagliga. Polisinspektör Rebecca Normén vid SÄPO:s livvaktsrotel blir indragen i spelet.

Den sista fristående delen i Anders de la Mottes hyllade årstidskvartett. De tidigare delarna har alla nominerats till Deckarakademins pris för bästa svenska kriminalroman. Valborgsnatten 1986 mördas en sextonårig flicka under ritualliknande former i skogen intill ett skånskt slott. Hennes styvbror döms för dådet, och kort därefter försvinner hela familjen spårlöst. Våren 2019 flyttar läkaren Thea Lind in på slottet. Efter att ha gjort ett märkligt fynd i en uråldrig ek ökar hennes fascination för den gamla tragedin. I takt med att hon upptäcker likheter mellan flickans uppväxt och sitt eget såriga förflutna, blir hon alltmer övertygad om att sanningen om mordet aldrig kommit fram. Och att våren 1986 kanske krävt flera offer.

Första delen i en planerad trilogi. David Sarac är informatörshanterare vid Stockholmspolisen. I en bilkrasch förlorar David minnet och glömmer detaljerna kring tipsare och källor. Så upptäcker den avhoppade maffiatorpeden Atif att hans brors död har att göra med att någon av broderns medbrottslingar sålt ut honom.

In i smärtan är ett drama om rivaliteter mellan son och far, stelhet mellan de äldre, oro mellan de yngre, en fars grandiosa men spruckna självbild, julspriten som bränsle på gamla oförrätter och övergrepp.