Böcker på många språk

Vi erbjuder litteratur till barn och vuxna på många olika språk. Vi kan även låna in böcker på fler språk från andra bibliotek.

På biblioteket finns faktaböcker och romaner för barn och vuxna på många olika språk. Är det något du saknar så kan vi oftast låna in det från andra bibliotek, främst Mångspråkiga lånecentralen i Stockholm. 

CD- och MP3-böcker på flera språk

Vi har böcker på CD eller MP3 på svenska, engelska, franska, tyska och finska.
 

E-böcker på flera språk

 

Logotyp för Världens bibliotek

 

Världens bibliotek

På webbplatsen Världens bibliotek hittar du e-böcker och e-ljudböcker på flera språk. Världens bibliotek är öppet för alla i Sverige. Du behöver registrera dig med din e-postadress, och fysiskt befinna dig i landet.

Världens bibliotek drivs av Biblioteken i Malmö, i samverkan med Stockholms stadsbibliotek och norska Nasjonalbiblioteket.
 

 

På Nyköpings Stadsbibliotek

Nyköpings Stadsbibliotek erbjuder e-böcker och e-ljudböcker på flera språk. Du kan läsa eller lyssna på dessa direkt på webbplatsen, eller i appen Biblio om du använder mobiltelefon eller surfplatta.

Bläddra - e-böcker på nationella minoritetsspråk

En surfplatta och en mobiltelefon visar appen Bläddra.

Bläddra är en app för mobil och surfplatta med e-böcker på romani chib och samiska. Det långsiktiga målet är att appen även ska innehålla litteratur på finska, jiddisch och meänkieli. Bakom appen står Kungliga biblioteket.

 

Tidningar

Via databasen PressReader har du tillgång till mer än 7 000 titlar från 100 länder på 60 språk. Du kan läsa tidningen samma dag den kommer ut i tryck.

I bibliotekets tidningsavdelning i foajén finns också en del tryckta dagstidningar på olika språk.
 

Kungsholmens bibliotek / Internationella biblioteket

På Kungsholmens bibliotek i Stockholm finns böcker på mer än 100 olika språk samt språkkunnig personal som kan hjälpa dig. Man anordnar även författarbesök, föreläsningar och mycket mer.

Results list

452836
Book:Ayn Hamurabi:2020:al-Ṭabʿah al-ūlá Book
Author: Wuld Abd Allah, Abd al-Latif
Year: 2020
Language: Arabic
Media class: Book
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
362487
Book:Sarir alá al-jabhah:2019 Book
Author: Arafah, Mazin
Year: 2019
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
363347
Book:Hina ikhtafá al-nahl:2017 Book
Author: Lunde, Maja
Year: 2017
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
363348
Book:Matbakh Zaynah:2019 Book
Author: Mourtada, Zeina
Year: 2019
Language: Arabic
Shelf mark: Qcab=sg
Media class: Book
Resource type: Physical
Zeina Mourtada driver en prisbelönad blogg med matrecept från större delen av världen. I den här boken koncentrerar sig dock Zeina på mat från Mellanöstern och länderna där omkring. Zeina har samlat omkring 80 recept på bland annat grytor, röror, dolma, kebab, meze, soppor, sallader, drycker och desserter. Många recept är vegetariska, eller kan lätt omvandlas till det.
Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating
365745
Book:al-Diwan al-isbarti:2020:Ṭabʿah khāṣṣah li-Miṣr ʿām Book
Author: Isawi, Abd al-Wahhab
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Edition: Ṭabʿah khāṣṣah li-Miṣr ʿām
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
365746
Book:Nahnu... wa-al-bahr:2019:al-Ṭabʿah al-ūlá Book
Author: Amiri, Said Ghazi
Year: 2019
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Resource type: Physical
"Vi och havet" är en berättelse om en irakisk familj bestående av fyrtioåriga far Mezher, hans fru Nada och deras fyra barn, Sami som är nio år gammal, Rami som är sju år gammal, Yasmine som är drygt ett år gammal och deras spädbarn Asmar. Familjen lever ett relativt lugnt och bekymmerfritt liv i Bagdad. I samband med krig som landet blir delaktig i börjar familjens situation att gå från dåligt till sämre. Här får läsaren ta del av hur krigets tragedier, grymheten från den härskande regimen, kaos, upptrappningen av brottslighet och våld och dödshot börjar sätta sin prägel på samhället och tvingar familjen att emigrera och lämna bakom sig hemlandet. Här börjar familjens resa bland ångest och skräck. En resa kantad av allvarliga faror, som börjar med familjens bilfärd där de passerar öknen mellan Irak och Jordanien till föraren som är dåsig och sist men inte minst gränskontrollerna där varje litet misstag kan leda till att familjen hamnar i fängelse. Familjen åker flygplan för första gången på en resa som ska ta de från Amman till Kuala Lumpur. Från Malaysia måste de korsa havet till Indonesien. Här drabbar ångest familjen då de är väl medvetna att många andra familjer har försvunnit i havet när de gjorde likadana resor. Dock finns det inget annat sätt att korsa havet på än de små opålitliga båtarna. Familjens resa börjar med en bussresa som ska ta den med andra familjer till stranden där de ska korsa havet i båtar. När natten faller stannar de mitt i väggen och får tillbringa natten i ett övergivet hus mitt i skogen. Under natten växer känslorna av ångest sig starkare när de tänker på de olika historierna de fått höra om gäng, maffior, hänsynslös gränspolis, rån, mord och våldtäkt.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
364938
Book:Dimagh Budha:2020:al-Ṭabʿah al-ūlá Book
Author: Hanson, Rick
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: Dok=sg
Media class: Book
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
364939
Book:Farhati:2020 Book
Author: Samir, Yumná
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: Do=sg
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
363368
Book:Ma nasina an naqulahu:2020 Book
Author: Grede, Klara
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Resource type: Physical
Boken är på arabiska. Finns även i svensk utgåva.Ella Larsson har kommit på den perfekta planen för att vinna tillbaka sin exman. Den innehåller ett avspänt förhållande till sex, ett flashigt jobb och lögner om att hon älskar att träna och segla. Kort sagt, allt hon inte är. Hon ska bli en annan. En sportig, känslokall kvinna med välklippt frisyr. Sin exmans drömkvinna.Han ska få tigga om att få henne tillbaka. Kan nån hejda henne, snälla!"Det vi glömde säga" är en varm och rolig feelgood-roman om att våga lyssna på sin inre röst, om färgglada kängor, tonårsdrömmar som inte blev som man tänkt sig och grannar som visar sig vara mer än vresiga hemmasnickrare.En roman om att vägra gå vidare.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
363793
Book:Imbaratur al-Burtughal:2020:al-Ṭabʿah al-ūlá Book
Author: Lagerlöf, Selma
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Resource type: Physical
Roman Kejsarn av Portugallien äger rum 1860 eller 1870 i Lagerlöfs infödda Värmland och handlar om bonden Jan i Skrolycka som älskar sin dotter Klara Fina Gulleborg mer än något annat. Men hans dotter Klara Fina blev också orsaken till hans tragedi.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
364043
Book:al-Amrad wa-al-fayrusat wa-ghasl al-yadayn:2020 Book
Author: Frensborg, Maria
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: ufHsg
Media class: Book
Resource type: Physical
En bok som hjälper barn att förstå viktiga frågor om hälsa, sjukdomar och virus. På faktauppslag visas i text och bild vad virus och bakterier är och hur man gör för att undvika smitta: nysa och hosta i armvecket, tvätta händerna med Pelles tvätta händerna-sång, och hålla avståndet från den som är sjuk. Vi får också veta mer om hur det ser ut inne i kroppen, och hur man blir pigg genom att sova gott, äta rätt och röra på sig.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
372274
Book:Fi bayt Bulub:2018:Arabic edition Book
Author: Borg, Inga
Year: 2018
Language: Arabic
Shelf mark: ufHsg
Media class: Book
Edition: Arabic edition
Resource type: Physical
Selected rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
370523
Book:Qissat hulm:2020:al-Ṭabʻah al-ūlá Book
Author: Naqshabandi, Hani
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Edition: al-Ṭabʻah al-ūlá
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
354049
Book:Kayfa tusbihu batalan khariqan: al-Juz al-thalith Wahidah:2019:Arabic edition Book
Author: Våhlund, Elias
Year: 2019
Language: Arabic
Shelf mark: ufHsg
Media class: Book
Edition: Arabic edition
Resource type: Physical
Handbok för superhjältar, del tre. Att vara superhjälten Röda Masken har förändrat allt för Lisa. Hon har fått självförtroende och vågar för första gången i sitt liv säga ifrån men i skolan är hon fortfarande lika ensam. Om kvällarna flyger hon ut över staden och bekämpar brottslingar. Varenda rånare och tjuv är rädda att möta superhjälten, utom stadens farligaste skurk, Wolfgang. Kommer Lisa hinna sätta Wolfgang bakom lås och bom innan han fångar henne?
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
354069
Book:Kayfa tusbihu batalan khariqan: al-Juz thani al-Qina al-ahmar:2019:Arabic edition Book
Author: Våhlund, Elias
Year: 2019
Language: Arabic
Shelf mark: ufHsg
Media class: Book
Edition: Arabic edition
Resource type: Physical
Handbok för superhjältar, del två. Lisa har klarat av sitt första superhjälteuppdrag, men det känns som om hon bara drömt det. För allt är som vanligt: hon vantrivs i skolan och killgänget är värre än någonsin. De ger sig på de svagaste och mobbar alla, även Lisa. Varje ledig stund läser Lisa i boken hon hittade på biblioteket, Handbok för superhjältar
Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating
356871
Book:al-Gharful:2012 Book
Author: Donaldson, Julia
Year: 2012
Language: Arabic
Shelf mark: ufHsg
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
357552
Book:Hikayat al-jariyah:2019:al- Ṭabʻah 2. Book
Author: Atwood, Margaret
Year: 2019
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Edition: al- Ṭabʻah 2.
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
358235
Book:Kitab rukhsat al-qiyadah:2020:al-Ṭabʿah al-ūlá Book
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: Pra=sg
Media class: Book
Edition: al-Ṭabʿah al-ūlá
Resource type: Physical
Körkortsboken på Arabiska 2020 är en lärobok för dig som ska ta B-körkort. Boken utgår från Transportstyrelsens kursplan och täcker alla delar av körkortsteorin som behövs inför teoriprovet. Innehållet uppdateras regelbundet med de senaste trafikreglerna så att du kan vara säker på att du lär dig rätt saker. Boken innehåller även alla vägmärken och skyltar.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
358075
Book:al-Jarimah wa-al-iqab: al-juz al-thani :2019:al-Ṭabʿah al-thānīyah Book
Author: Dostojevskij, Fjodor
Year: 2019
Language: Arabic
Shelf mark: Hsg
Media class: Book
Edition: al-Ṭabʿah al-thānīyah
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
367908
Book:al-Najdah! Laysat ghaltati:2020 Book
Author: Salmson, Jo
Year: 2020
Language: Arabic
Shelf mark: ufHsg
Media class: Book
Resource type: Physical
Boken är på arabiska. Finns även i svensk och somalisk utgåva.Det blir en annorlunda skoldag när fröken berättar att klassen ska få göra skulpturer istället för att ha vanliga lektioner. Men snart blir det bråk i klassen och en fin drake går sönder. Fröken säger att snart ger hon upp och går sin väg - så som hon alltid säger när klassen bråkar för mycket. Och efter lunch kommer hon inte tillbaka. Har det blivit så mycket tjafs i klassen att fröken till slut har lämnat dem?I Hjälp! Det var inte mitt fel tar Jo Salmson med nybörjarläsarna på ett vardagsdrama i välkänd skolmiljö. Med få ord förmedlar Jo Salmson starka känslor och spännande situationer, allt dramatiserat i Lovisa Lesses färgstarka illustrationer.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating

Results list

454550
Book:Karamellikaupunki:2021 Book
Author: Korhonen, Eija I
Year: 2021
Language: Finnish
Shelf mark: ufHub
Media class: Book
Resource type: Physical
Sopii 4-8 vanhoille. Miiran päivä ei ehkä ole kaikkein hauskin päivä koska hänen paras kaverinsa muuttaa. Päivän mittaan kääntyy kuitenkin kaikka paremmaksi - jopa paljon paremmaksi kuin Miiran kaikkein makeimmat unelmat.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
359561
Book:Vallasrouva:2020 Book
Author: Tuominen, Pirjo
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
364935
Book:Sinun puolestasi vuodatettu:2020 Book
Author: Rantsi, Niko
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
363367
Book:Pukija:2020 Book
Author: Mustonen, Enni
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Selected rating Selected rating Selected rating Selected rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
369672
Book:Vain David:2019 Book
Author: Stoltz, Lina
Year: 2019
Language: Finnish
Shelf mark: ugHub
Media class: Book
Resource type: Physical
11-vuotias Ida ja hänen vanhempansa ottavat perheeseensä sijaiskotilapsen. Ida on haaveillut, että tämä olisi häntä nuorempi, mieluummin tyttö. Toisin kävi. Sieltä tulikin David, hankala ja umpimielinen 15-vuotias poika. Kuinka heillä voisi olla mitään yhteistä? Äiti ja isä alkavat antaa kohtuuttoman paljon aikaa Davidille. Luullessaan Idan olevan jo nukkumassa he istuskelevat iltaisin keittiössä jutellen teekupin äärellä Davidin kanssa. Eivätkä he edes puutu siihen, että poika tupakoi salaa ja tulee iltaisin kotiin aivan liian myöhään. Tämä ottaa Idaa päästä niin, että hän kokee jääneensä kerrassaan ulkopuoliseksi. Idan kavereiden mielestä David on jännä ja siisti tyyppi. He kyselevät Idalta koulussa, miltä tuntuu, kun on saanut tuollaisen bonus- eli kasvatusveljen. Idan mielestä David ei ole hänelle kerrassaan mikään veli. Hän on vain David. Yllättäen Idalle avautuu tilaisuus päästä eroon pojasta, vaan tarttuuko Ida tarjottuun tilaisuuteen?
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
371847
Book:Mainingin varjo:2020 Book
Author: Nivukoski, Paula
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
370370
Book:Elämän ja kuoleman kynsissä:2019 Book
Author: Tuomas Larsson, Kerstin
Year: 2019
Language: Finnish
Shelf mark: Hubt
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
370520
Book:Nainen joka rakasti hyönteisiä:2020 Book
Author: Ahava, Selja
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
370169
Book:Hyvitys:2020 Book
Author: Tuominen, Arttu
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
356044
Book:Kohtalon polkuja:2019 Book
Author: Simu, Rita
Year: 2019
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Handlingen tilldrar sig i Tornedalen i skuggan av andra världskriget. I romanen följer vi tre kvinnor genom den unga Marja, hennes mor och mormor. Vi får följa Marjas utveckling till ung kvinna och hennes möte med kärleken. Flera dramatiska händelser äger rum under åren. Livet och döden är ständigt närvarande och än mer påtagligt blir det när de unga männen som är finska medborgare blir inkallade. En skildring av ett gränslöst Tornedalen som hör ihop i med- och motgång.
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
356773
Book:Sivuhenkilö:2019 Book
Author: Turunen, Saara
Year: 2019
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
358183
Book:Pirtumiehet:2020 Book
Author: Koivukari, Tapio
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
358128
Book:Pikku Papun värikäs sirkus:2019 Book
Author: Kallio, Liisa
Year: 2019
Language: Finnish
Shelf mark: ufHub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
368144
Book:Sieni ja ystävyyden voima:2020 Book
Author: Vuori, Julia
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: ufHub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
366549
Book:Saima Harmaja:2019 Book
Author: Ylönen, Ritva
Year: 2019
Language: Finnish
Shelf mark: Gz Harmaja, Saima=ub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
361015
Book:Ei saa elvyttää:2020 Book
Author: Mäkinen, Heidi
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
374206
Book:Jälkikaiku:2020 Book
Author: Lehtolainen, Leena
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
374317
Book:Runoilija:2020 Book
Author: Kännö, Heikki
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
372998
Book:Kaikki isäni naiset:2020 Book
Author: Pekkola, Pasi
Year: 2020
Language: Finnish
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating
363792
Book:Miestä näkyvissä:2020 Book
Author: Kangas, Marja
Year: 2020
Language: Finnish
Shelf mark: Hub
Media class: Book
Resource type: Physical
Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating Provide rating

Search the catalogue

Language